Zahlungsbefehl
Загрузите фото или скан, и поля заполнятся сами. Либо введите данные вручную - все они указаны на первой странице.
Можно сразу несколько страниц: фото или скан каждой страницы, PDF, JPG или PNG.
Подтвердите данные
Пожалуйста, сверьте каждое поле с вашим документом - прежде всего номер дела и суммы. Мы копируем их точно так, как они напечатаны там; исправьте всё, что отличается. То, что указано здесь, дословно появится в вашем письме.
Автоматическое распознавание текста было недоступно. Пожалуйста, введите данные вручную.
Со скана почти ничего не удалось распознать, поэтому поля не были заполнены. Вы можете ввести данные ниже вручную (все они на первой странице) либо вернуться назад и загрузить более чёткое фото, снятое прямо сверху.
Вы вводите данные вручную. Все они указаны на первой странице Zahlungsbefehl (условного приказа об уплате).
Как к вам поступил Zahlungsbefehl (условный приказ об уплате)?
Срок отсчитывается со дня, когда документ считается врученным - а в этой стране это зависит от способа доставки, а не только от даты. Ответьте на оба вопроса, ориентируясь на извещение о вручении, уведомление или конверт.
Как было вручено?
Сданный на хранение документ считается врученным в первый день срока хранения, указанный в извещении (§ 17 Abs 3 ZustG). Если вас не было на месте и вы не могли своевременно узнать о нём, вручение вступает в силу лишь на следующий день после вашего возвращения - в этом случае сообщите об этом суду.
Ваш срок
Срок составляет четыре недели с момента вручения (§ 248 Abs 2 ZPO) и не может быть продлён. Если вы сдадите письмо на почту не позднее последнего дня, дни пересылки не засчитываются (§ 89 GOG) - сохраните квитанцию. Не полагайтесь на последний день: отправьте письмо на несколько дней раньше.
Этот расчёт - вспомогательный инструмент, а не юридическая консультация. Catius Documents не рассматривает ваше конкретное дело. Если вы не уверены или сумма требования велика, мы рекомендуем обратиться за юридической консультацией.
Ваши данные
Вы можете возразить против требования целиком либо прямо против его части. Перед Bezirksgericht обоснование не требуется - поданный Einspruch отменяет приказ, и дело продолжается как обычный судебный процесс.
Против чего направлен ваш Einspruch?
Решите по каждой позиции, оспариваете ли вы её. Einspruch прямо ограничивается оспариваемыми позициями (§ 249 Abs 1 ZPO) и перечисляет их по одной; всё остальное признаётся.
Обратите внимание: в части, которую вы не оспариваете, Zahlungsbefehl остаётся в силе и становится исполнимым.
Предпросмотр и оплата
Ваши данные
Это то, что войдёт в ваш документ. Прежде всего проверьте номер дела и суммы.
Ваш документ готов. Вы получите его сразу после оплаты - с вашими данными и без водяного знака.
Посмотреть образец документа (PDF)
Предпросмотр - это образец с вымышленными данными. Он показывает, как выглядит готовый документ; ваши собственные данные - в списке выше.
Добровольно и может быть отозвано в любой момент. Вы можете возразить в каждом таком письме бесплатно.
Вы будете перенаправлены на защищённую страницу оплаты Stripe.